2.- How to use this service ( Para Español baje en esta página)
To use our service you need to get in contact with us. This can be done by email writing to José Luis Jiménez. His email address is ce1kr.joseluis@gmail.com. You can write to him in Spanish or English
- Your callsign
- Callsign of Chilean station you have worked
- Date of contact
- Time of contact
- Frequency
- Mode (SSB, CW, PSK31, RTTY)
- RST
- Any further information which might help (e.g. name of Chilean operator, his QTH.)
If you prefer you can also write to Jose Luis (CE1KR) at:
P.O. BOX 606
IQUIQUE
CHILE
When we receive your email or letter we will get in touch with Chilean organisations to obtain information about the Chilean amateur. We will also make enquiries on Chilean amateur websites to see if other amateurs have any details of the person sought.
If we can locate the Chilean amateur we will ask him to send the card to us. When we have received the card we will then advise you and send you a scanned copy of the card. We will also ask you how you wish to receive it. If it is sent by bureau there will be no charge, but if you wish to receive it by post then we will require you to send us a SAE and IRC together with a copy of your card. On receipt of your letter we will send you the Chilean card and forward on your card to the radio amateur here in Chile.
We hope this service may enable more amateurs to obtain their outstanding cards from Chile.
We look forward to hearing from you.
.
Nuestro esfuerzo va orientado en primera instancia a dar con el paradero del radioaficionado involucrado en su comunicado.
Una vez ubicado el colega en cuestión, el paso a seguir es verificar con su LOG si usted efectivamente se encuentra en el LOG de la contraparte y de ser así, se le solicitará la emisión de su tarjeta QSL por el contacto que usted tuvo con el y que necesita acreditar.
Al haber recibido (este servicio) la tarjeta que usted busca, se le informará mediante correo electrónico la buena noticia para que usted a su vez envíe (también a este servicio) su propia tarjeta por este comunicado y una vez recibida esta última se procederá al despacho inmediato en forma directa o por bureau si es que usted lo prefiere de ambas tarjetas, una para usted y una para el emisor, de manera que ambas estaciones puedan contar con la confirmación del comunicado. Intentaremos buscar los mecanismos para que usted obtenga la QSL con un gasto mínimo y ojalá gratuito, y para eso será usted quien proponga la ruta para el paso final que es el despacho definitvo de su tarjeta ya cazada.
- Indicativo con el que usted trabajó (Indicativo propio)
- Estación buscada (Indicativo de la estación requerida)
- Fecha del comunicado
- Hora UTC
- Mhz
- Modo
- RST (las señales que usted envió)
- Cualquier dato adicional útil, como por ejemplo: nombre del operador en Chile, locación, etc.
Con estos antecedentes ya podemos comenzar a trabajar para cazar su tarjeta.
Para solicitar su caza de tarjeta escriba a:
Esperamos que este servicio permitir a muchos radioaficionados obtener las tarjetas de Chile que puedan tener pendientes.
Estaremos antentos a sus solicitudes y por supuesto esperamos poder escucharlos.
.
73´s es DX de,
.
CE1KR y Equipo de Cazadores de QSL´s.
